Interprète Francophone Istanbul Salon |Mobilfest
interprète francophone Istanbul salon Mobilfest. Accompagnement pour vos rendez-vous B2B, visites de stands et négociations. Interprète d'affaires sur place.
SALONS PROFESSIONEL ET FOIRES
Vous cherchez une interprète francophone Istanbul pour salon technologie ?
J'ai accompagné des clients francophones au Mobilfest à Istanbul, le plus grand salon technologie et ICT d'Eurasie. Un salon B2B avec 200 exposants et 15 000 visiteurs professionnels : Télécoms, Cybersécurité, Cloud, Big Data, IA, IoT et Business Solutions.
Sur place, la réalité est simple : les démonstrations techniques, les négociations de licences et les discussions entre ingénieurs se font à 90% en turc. Sans interprète d'affaires, vous passez à côté de l'essentiel.
Pourquoi une interprète est indispensable au Mobilfest?
Le Mobilfest n'est pas un salon grand public. C'est un salon 100% B2B où chaque mot technique compte.
1. Pour comprendre la technique
Un commercial turc peut vous dire "ça marche avec votre système" en anglais. En turc, il dira à son ingénieur "ça va demander un développement spécifique". Sans moi, vous ne l'entendez jamais.
2. Pour négocier vos contrats tech
Prix des licences, cloud, abonnements, maintenance, RGPD, stockage des données en Turquie... Je traduis chaque clause avec précision pour éviter les erreurs coûteuses.
3. Pour créer de vrais partenariats
Dans la tech en Turquie, la confiance passe par la relation. Je ne traduis pas juste des mots, je traduis les codes culturels pour que votre partenaire vous fasse confiance.
Comment je vous accompagne au Mobilfest à Istanbul?
Le salon se tient à İstanbul Kongre Merkezi.
Avant le salon : Vous m'envoyez votre secteur (télécom, IA, cybersécurité, IoT...). Je vous prépare une liste des exposants pertinents et je prends les rendez-vous B2B en turc.
Pendant le salon : Accompagnement complet sur les stands. Traduction simultanée de vos rendez-vous, de vos démonstrations produits et de vos négociations.
Après le salon : Suivi des devis techniques en turc et mise en relation directe avec les bons interlocuteurs.
Vous venez au Mobilfest ou à un autre salon tech à Istanbul?
Le Mobilfest est le plus grand, mais Istanbul accueille toute l'année des salons ICT. Ne venez pas sans soutien linguistique.
Contactez-moi sur www.zahariou.com
Envoyez-moi : DATE DU SALON + VOTRE SECTEUR TECH + NOMBRE DE JOURS
Je vous dis en 2h si je peux vous accompagner.
Sahinez Zahariou - Interprète d'affaires Français-Turc, basée à Istanbul. Spécialisée salons B2B technologie.